初期条件は、以下のように与える。

楕円渦パッチ: 4.1節の例と同じ(太線)。
パッシブコンター: 半径0.1の円形のコンターを8個、それらの中心が x = 0, y = 0.45, 0.65,..., 1.85 となるようにおく(青から赤)。

アニメーション3: パッシブコンターの移流(GIF animation;339kB)。
それぞれのコンターの位置を t = 0.0 から t = 10.0 まで0.1 おきに示す。 太線は渦パッチのコンター。

・ 図4と対比させると、 リアプノフ指数の高い黄・緑色の円が、 すでに t = 4.0 あたりで大きく引き伸ばされている。 緑色のコンターは t = 10.0 には渦のまわりを1周以上取り囲んでいる。

・ 青から水色のコンターは、比較的小さい リアプノフ指数に対応して、 ほぼもとの円形を保ったまま運動する。

・ またその領域は、楕円とともに回転する系から見ると渦と逆向きの回転をしており、 図5に示した時計回りの流れを可視化している。